Jeune avocat à la recherche d'un emploi, Liam Foxwell a, comme tout le monde désormais, une puce implantée derrière l'oreille, qui lui permet de stocker des souvenirs. Un soir, en se rendant à un dîner, il voit sa femme, Fi, en compagnie de Jonas. Pendant la soirée, il commence à douter de la fidélité de Fi. Il mène l'enquête en utilisant les données de sa puce...
Première diffusion: 18 Décembre 2011